der Golfball (ゴルフボール)

 ゴルフボールのことを調べていたら、現在のボールの原型になった、ゴム糸巻きのハスキルボール出現以前のボールに使用されていたガタパチャ(マレーシア原産のアカテツ科の樹木およびその樹液から得られるゴム状の樹脂)がライカに貼られているグッタペルカ(Gutta Percha、人造皮革)と同じものであることがわかりびっくりしました。Gutta Percha、確かにグッタ・ペルカ(ドイツ読み)ともガタ・パチャ(英語読み)とも読めます。このガタパチャボールも最初は平滑な表面でしたが、使い込んで傷付いたボールのほうが飛ぶことがわかり、現在のディンプルのあるボールに進化したそうです。面白いなぁ!