das Fichtenholz(ドイツトウヒ材)

 Decke(表板)の目切れ修正、完全には直りませんが、これ以上削ると高さが無くなってしまうのでこの位にしておきます。個人的な価値観ですが、表板の目が切れていると安っぽい感じがします。世界的名器には、目切れやシラタの楽器がたくさんありますけど!